Eve Marks, Los Angeles’ta yaşayan, özel organizasyonlar düzenleyen bir şirketin sahibi, evli ve çocuklu bir kadındır. İş hayatında önemli bir yere gelmeye çalışırken ailesinin ihtiyaçlarıyla da yakından ilgilenmektedir. Özellikle yaşlı babası Lou Mozell’in sağlık sorunları, günlük hayatının büyük bölümünü kaplamaktadır. Babasının bitmek bilmeyen telefonları, hastane ziyaretleri ve beklenmedik istekleri nedeniyle Eve, kendi işleriyle ilgilenmekte giderek zorlanır.
Eve’in Georgia ve Maddy adında iki kız kardeşi vardır. Üç kadın aynı ailede büyümüş olsalar da yetişkinliklerinde birbirlerinden oldukça farklı hayatlar kurmuştur. Georgia, kendi adını taşıyan başarılı bir kadın dergisinin sahibi ve yayın yönetmenidir. Kariyerine büyük önem veren Georgia, dergisinin beşinci yıl dönümü sayısını hazırlamakla meşguldür. Maddy ise bir televizyon dizisinde oyunculuk yapmakta, mesleğinde daha fazla tanınmanın yollarını aramaktadır. İki kardeş de babalarının durumundan haberdardır ancak Lou ile ilgilenme sorumluluğu büyük ölçüde Eve’e kalmıştır.
Yetmiş dokuz yaşındaki Lou Mozell, bir zamanlar sinema sektöründe senarist olarak çalışmış, ünlü oyuncularla tanışmış ve oldukça hareketli bir hayat yaşamıştır. Yaşlandıkça hafızasında ciddi sorunlar başlamıştır. Geçmişte yaşadığı olaylarla günümüzde olanları birbirine karıştıran Lou, bazen yıllar önce tanıdığı insanlarla hala görüştüğünü iddia etmekte, bazen de kendi kızlarını tanımakta zorlanmaktadır. John Wayne ile telefonla konuştuğunu söylemesi ve hayatındaki eski kadınlardan söz etmesi, ailesinin alıştığı davranışları arasındadır.
Babasının giderek kötüleşen durumu üzerine Eve, onu hastaneye götürür. Lou’nun hafızasını ve zihinsel durumunu değerlendirmek isteyen doktorlar çeşitli testler yaparken Eve de babasının bakımını düzenlemeye çalışır. Lou hastanede kalmak istemez, doktorlarla tartışır ve sürekli kızının yanında bulunmasını talep eder. Eve ise babasının geçmişteki sert davranışlarına rağmen onu yalnız bırakmamaya çalışmaktadır.
Bu süreçte Eve’in iş hayatında da önemli bir organizasyon yaklaşmaktadır. Los Angeles’ta iş dünyasından yüzlerce kadının katılacağı büyük bir etkinliği hazırlamakla görevlendirilmiştir. Organizasyonun yapılacağı mekanın son anda değiştirilmek istenmesi, müşterisi Madge Turner’ın sürekli yeni taleplerde bulunması ve konuşmacı arayışları, Eve’in üzerindeki baskıyı artırır. Etkinliğin Richard Nixon Kütüphanesi’nde düzenlenmesi kararlaştırılır. Davetlilerin karşılanmasından yemek servisine kadar bütün ayrıntılarla ilgilenmesi gereken Eve, bir yandan da babasından gelen telefonları cevaplamaktadır.
Georgia’nın bu organizasyonda konuşmacı olarak istenmesi işleri daha da karmaşık hale getirir. Eve, başarılı ve tanınmış ablasının etkinlikte yer almasının müşteri açısından önemli olduğunu bilmektedir. Ancak Georgia’nın yoğun çalışma programı nedeniyle bu isteği kabul ettirmek kolay değildir. Babalarının hastanede olması bile kardeşlerin bir araya gelmesini sağlamaz. Georgia sürekli işlerini gerekçe gösterirken Maddy kendi oyunculuk kariyeri ve tatil planlarıyla ilgilenmektedir.
Üç kardeşin arasındaki mesafenin geçmişten gelen nedenleri vardır. Lou ile eşi Pat’in evliliği yıllar önce sona ermiştir. Annelerinin aileden ayrılması, kızların çocukluk ve gençlik dönemlerinde önemli izler bırakmıştır. Lou, boşanmanın ardından eski eşini unutamamış; alkol kullanımı, yalnızlığı ve dengesiz davranışları yüzünden kızlarıyla ilişkisini de yıpratmıştır. Evde eskiden yaşanan tartışmalar, üç kardeşin hafızasında farklı biçimlerde yer etmiştir.
Eve, annesinin ayrılığından sonra babasına en yakın kalan kişidir. Lou’nun günlük ihtiyaçlarını karşılamak, sağlık durumunu takip etmek ve acil durumlarla uğraşmak zaman içerisinde onun sorumluluğuna dönüşmüştür. Ancak Eve’in babasıyla ilişkisi hiçbir zaman kolay olmamıştır. Lou, bir an son derece sevecen davranırken kısa süre sonra kırıcı sözler söyleyebilmektedir. Eve’in çocukluğundan beri tanıdığı bu değişken tavırlar, babasının hastalığıyla birlikte daha da zorlaşmıştır.
Geçmişte yaşanan bir aile buluşması, Eve ile Lou arasındaki kırgınlığın önemli nedenlerinden biridir. Babasının kontrolsüz davranışları, Eve’in kendi evinde ve ailesinin yanında ciddi bir tartışmaya yol açmıştır. Aradan yıllar geçmesine rağmen bu olayın etkileri sürmektedir. Eve, babasının söylediklerini unutamamış olsa da bugün onun yanında bulunması gereken kişi yine kendisidir.
Eve’in annesi Pat ile ilişkisi de benzer şekilde sorunludur. Pat, ailesinden ayrıldıktan sonra başka bir yerde kendine yeni bir hayat kurmuştur. Kızlarıyla arasındaki iletişim oldukça sınırlıdır. Eve, geçmişte annesini aileye geri dönmeye ikna etmeye çalışmış, özellikle babasının yaşadığı sorunları anlatmıştır. Fakat Pat, evliliğine dönmek istemediğini açıkça dile getirmiştir. Kızlarının ihtiyaçlarıyla kendi yaşamı arasında yaptığı tercihler, Eve’in ailesine bakışını derinden etkilemiştir.
Bütün bu geçmişin ortasında Eve, kendi evliliğini ve anneliğini de sürdürmeye çalışır. Eşi Joe Marks, onun yoğun temposuna alışkındır ancak sürekli hastaneye gidip gelmesi ve organizasyon işleri nedeniyle birlikte geçirebildikleri zaman azalmaktadır. Oğulları Jesse’nin ihtiyaçları da Eve’in sorumlulukları arasındadır. Babasının sağlık sorunları yüzünden kendi ailesine yeterince zaman ayıramaması, Eve’i giderek daha fazla zorlamaktadır.
Hastane ziyaretlerinden birine giderken Eve’in dikkatsizlik sonucu başka bir araca çarpması hayatına yeni bir sorun ekler. Çarptığı aracın sahibi Dr. Omar Kunundar, hasarın nasıl karşılanacağı konusunda oldukça farklı bir yaklaşım sergiler. Kararı annesi Ogmed Kunundar’a bırakmak isteyen Omar, Eve’i alışılmadık bir aile ilişkisiyle tanıştırır. Eve, daha sonra Ogmed ile karşılaştığında kendi babasıyla yaşadığı sıkıntıları paylaşma fırsatı bulur. Ogmed’in söyledikleri, yıllardır başkalarının ihtiyaçları için koşturan Eve’in kendi durumunu da düşünmesine neden olur.
Lou’nun hastanedeki durumu zaman zaman değişmektedir. Kimi günler kızını tanıyıp geçmişteki anılarını anlatabilirken başka zamanlarda konuşmaları tamamen karışmaktadır. Eski Hollywood yıldızlarından, birlikte çalıştığı insanlardan ve yıllar önceki evliliğinden söz eder. Eve ise babasının hatırladıklarıyla gerçekten yaşananları birbirinden ayırmaya çalışır. Lou’nun geçmişe duyduğu özlem, özellikle eski eşi Pat söz konusu olduğunda daha belirgin hale gelir.
Bu dönemde Georgia, babalarının maddi işlerinin de düzenlenmesi gerektiğini düşünmektedir. Lou’nun sağlık giderlerini karşılamak ve ileride gerekebilecek bakım hizmetlerini ayarlamak amacıyla Eve’den bazı finansal işlemleri halletmesini ister. Eve, babasının adına karar vermek istemediği için bu konuda da zorlanır. Georgia’nın telefon üzerinden verdiği talimatlar, zaten bütün sorumluluğu üstlendiğini düşünen Eve’i öfkelendirir.
Maddy ise ailesindeki sorunlara farklı tepki vermektedir. Televizyondaki rolüne önem verse de kariyerinden beklediği karşılığı alamadığını düşünmektedir. Kendi hayatındaki sorunlarla uğraşırken babasının hastalığıyla yüzleşmekten kaçınır. Ablalarının onu ciddiye almaması ve sürekli ailenin en küçüğü gibi davranmaları, Maddy’nin uzun yıllardır yaşadığı bir başka sıkıntıdır.
Hastane ziyaretleri, telefon görüşmeleri ve yaklaşan organizasyon arasında sıkışan Eve, giderek tükenmeye başlar. Babasının kendisine olan bağımlılığı, kardeşlerinin işin içine yeterince girmemesi ve müşterilerinin sonu gelmeyen istekleri yüzünden gününü sürekli başkalarının sorunlarını çözerek geçirir. Üstelik herkes Eve’in bu işleri zaten halledeceğini düşünmektedir.
Lou’nun sağlık durumundaki değişiklikler üç kardeşin yeniden bir araya gelmesini gerekli kılarken aralarındaki eski anlaşmazlıklar da gün yüzüne çıkar. Georgia’nın başarılarla dolu görünen hayatı, Maddy’nin kendisini ailesi içinde kanıtlama çabası ve Eve’in yıllardır taşıdığı bakım sorumluluğu, kardeşlerin birbirlerine karşı sakladıkları kırgınlıkları büyütmüştür.
Eve’in hazırladığı büyük organizasyonun yaklaşmasıyla birlikte aile meseleleri ve iş hayatı tamamen iç içe geçer. Babalarının ne kadar bakıma ihtiyaç duyacağı belirsizliğini korurken üç kardeş, uzun zamandır konuşmaktan kaçındıkları konularla yüzleşmek zorunda kalır. Eve için asıl zorluk, bütün aileyi bir arada tutmaya çalışırken kendi hayatına ne kadar yer ayırabildiği sorusudur.
Hanging Up (2000) Oyuncuları ve Karakterleri
Meg Ryan — Eve Mozell Marks
Diane Keaton — Georgia Mozell
Lisa Kudrow — Maddy Mozell
Walter Matthau — Lou Mozell
Adam Arkin — Joe Marks
Cloris Leachman — Pat Mozell
Jesse James — Jesse Marks
Shaun Duke — Dr. Omar Kunundar
Ann Bortolotti — Ogmed Kunundar
Maree Cheatham — Angie
Myndy Crist — Dr. Kelly
Tracee Ellis Ross — Kim
Celia Weston — Madge Turner
Edie McClurg — Esther
Libby Hudson — Georgia’nın asistanı Libby